– Università della Valle d’Aosta

Here follows a list of websites providing free online English Proficiency Tests. They are all low stake tests, often aimed at directing perspective students to the adequate language course. They have been selected as study material for a research project whose preliminary results are available in the Working Paper Section, where it is possible to find indications on the main features of the tests and their general evaluation.

• University of Cambridge, Test of English
• TOEFL Practice Test
• ToLearnEnglish.com Free Placement Test
• EasyEnglish.com Free Test
• English Online: My English Level
• World English: English Grammar Placement Test
• Learn English: Placement tests
• English Hilfen: Test your English
• Exam English
• English Town
• Net Languages
• VEC English Grammar Test International House London
• Oxford House college

Considerato dal Time uno tra i migliori 50 siti internet del 2009, Visuwords è un Thesaurus "grafico" online e gratuito. Si tratta di uno strumento utile ma soprattutto divertente per avvicinare gli studenti all'utilizzo del thesaurus: ogni volta che si cerca una parola il dizionario sviluppa una rete di sinonimi, compounds e collocations (con indicazioni grammaticali e di "rapporto" con la radice) da cui si possono (con un doppio click su un'altra parola), a loro volta, sviluppare altre reti, e così via all'infinito.

R.G.

https://www.teachingchannel.org/videos?categories=subjects_english-language-arts

Una delle cose più difficili di essere un insegnante è la difficoltà nel confrontare il proprio operato con i colleghi e la costante sensazione che ci possano essere altri modi, magari migliori, di insegnare gli stessi argomenti.

Il sito Teaching Channel, in particolare qui consigliamo la sezione "English Language Arts", raccoglie filmati di insegnanti ripresi nella quotidiana attività di insegnamento in classe. Gli spunti interessanti sono vari, numerosi e possono essere utilizzati come esempi pratici di come affrontare un argomento, di come impostare un'interazione, o addirittura potrebbero essere usati in classe per introdurre uno specifico tema.

http://www.unitec.ac.nz/social-health-sciences/languages/elt-magazine/download-elt/download-elt_home.cfm

La neozelandese Unitech pubblica online la rivista ELT magazine, una vera e propria miniera d'oro per gli insegnanti di lingua inglese. Ogni numero della rivista propone attività da fare in classe, lesson plans e articoli dedicati alla didattica della lingua.

http://www.natcorp.ox.ac.uk/

Uno tra i più importanti on-line corpora  - vanta un database di 100 milioni di espressioni provenienti da comunicazioni scritte e orali.

http://dictionary.cambridge.org/

Gratuito e di ottima qualità, questo dizionario è in realtà composto da 5 dizionari diversi: Advanced Learners, Learners, American English, Idioms e Phrasal Verbs. Effettuando poi la ricerca di un singolo lemma, viene proposto anche il Visual Thesaurus (molto grazioso ma un po’ lento da caricare).

http://www.merriam-webster.com/

Dizionario monolingue e thesaurus, pronuncia audio, permette anche l’accesso all’Encyclopaedia Britannica.

http://www.wordreference.com/

Dizionario bilingue Inglese-lingua 2 (con scelta tra Italiano, Spagnolo, Francese, Tedesco e Russo). Vi sono anche link a forum di discussione dedicati a problemi di traduzione linguistica di particolari espressioni idiomatiche

http://www.garzantilinguistica.it/

Dizionario bilingue Inglese-Italiano. È necessaria la registrazione gratuita.

http://dictionary.reference.com/

Dizionario monolingue e thesaurus, pronuncia audio.